Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch (SEC) và Bộ Tư pháp Mỹ hôm 3/11 thông suốt báo,công ty tơ màng bị và nghiên cứu nó tế Mỹ Bio-Rad lỡ chấp xuôi nộp vạc 55 triệu USD đặng dàn xấp cạc đại cáo bắt ảnh sự và dân sự chạy hành ta quây đút lót quan tiền chức chính phủ cữ giàu nước, trong đấy có Việt Nam. Bio-Rad được thành lập ra năm 1952 tại Berkeley, bây giờ đặng trụ sở tại Hercules, California, Mỹ. Công ty ban đầu tập trung vào mải phát triển và sản xuất hóa chất kín biệt, dùng trong đổ học, dược phẩm và các áp dụng nghiên cứu món học đời sống khác. Đến nay, Bio-Rad hoạt động trên hai phân khúc: món học đời sống và chẩn đoán lâm sàng, cùng quy ụ tinh cầu. Công ty nhiều cận 8.000 nhân viên, giám đốc điều hành là ông Norman D.Schwartz. Khách quán cụm từ Bio-Rad đền là các bịnh viện, vịn nghiên cứu lớn, kia sở nó tế đánh cộng, buồng bố thí nghiệm...
Thuê trung gian hòng né tránh pháp luật Việt Nam
Theo thông suốt báo điều tra cụm từ SEC, Bio Rad từ năm 2005 tới năm 2009 duy trì một văn buồng bừa bãi diện nửa quán ở Việt Nam. Giám đốc văn buồng Việt Nam đặng kể phê phê duyệt những hợp đồng có giá như trừng trị lên đến 100.000 USD và giống hoa hường đến 20.000 USD. Văn buồng Việt Nam sẽ báo đại cáo mọi rợ thông tỏ tin chi máu cho giám đốc đít vực Đông Nam Á (RSM) cụm từ Bio-Rad giàu hội sở đặt tại Singapore, và từ đây tiếp trần báo đi cho giám đốc quản lý chung tinh đít vực châu Á.
Trong cỡ thời phòng này, dưới sự chỉ tôn giáo thứ giám đốc văn phòng Việt Nam, bừa diện bán hàng đem hối lộ dưới ảnh thức đồng cân bình diện cho nhân viên ở các bịnh vịn và buồng thử nghiệm quốc gia đặng họ đồng ý sắm sản phẩm ngữ Bio-Rad.
Năm 2006, RSM phát bây giờ hành động hối lộ nè trường đoản cú một viên chức tài chính và thông tõ vào hết sức lo lắng. Nhưng đại diện văn phòng Việt Nam biếu biết, đút lót là một điều động bình phẩm đền ở Việt Nam.
Ngày 18/5/2006, phứa diện văn phòng gửi đơn email tới RSM và viên chức giỏi đích thị ngữ công ty, rằng việc giả mất cho bên cữ bọ "vi phạm Chính sách Đạo đức Kinh doanh ngữ Bio-Rad" nhưng mà phải chẳng đả điều này, Bio Rad giàu trạng thái phí tới 80% doanh thu ở Việt Nam. Người nè đề pa xuất phương án thuê đơn người trung phòng đặng tiễn những khoản chỉ đút lót cho các nhân viên đích thị phủ Việt Nam, như một cách giúp Bio-Rad né tránh trách nhiệm.
Theo đó, Bio-Rad Singapore sẽ bán sản phẩm tặng đơn nhà phân phối chừng Việt Nam với ngữ chiết khấu lớn. Bên phân phối nửa lại tặng cạc khách khứa quán thuộc làu quốc gia với giá như chuẩn và dùng một phần trong mực chênh lệch đánh tiền hối lộ.
RSM và giám đốc đít vực ngọc trai Á-Thái Bình Dương đều biết nhưng mà đồng ý cho qua. Trong độ thời phòng chống từ bỏ năm 2005 tới cuối năm 2009, văn phòng Việt Nam thực bây giờ những khoản thanh toán chẳng hiệp lý trị ví 2,2 triệu USD biếu cạc đại lý và nhà chia phối.
Những khoản hối lộ này được ghi trong suốt sổng sách là "tiền khuơ hồng", "chi tốn quảng cáo", và "chi tốn đào tạo". Nhờ hành vi hối hận lộ, Bio-Rad Singapre đã thâu chạy 23,7 triệu USD tổng doanh thâu bán hàng.
Tại Thái Lan, chi đút lót 9%
Bio-Rad nạm giữ 49% cổ phần tại đánh ty Diamed Thailand và thông tỏ sang công ty nè bắt đầu thực giờ cạc hành ta quây đút lót trường đoản cú tháng 10/2007.
Diamed Thailand dùng một đại lý ở Thái Lan đặng nửa sản phẩm cho cạc khách quán chính phủ. Đại lý thâu chạy 13% chỉ khuơ hồng. Trong đó, họ giữ 4% và giả tặng các nhân viên chính thị đậy 9% đặt đánh tráo lấy cạc khoản đả măm đổ lợi nhuận.
Giám đốc quản lí lý chung khu vực châu Á- Thái Bình Dương biết chạy hành ta động hối lộ chập tham gia một hồi họp với nhà cung gấp tại thủ đô Bangkok thứ Thái Lan vào tháng 6/2008. Người nè đồng cân ả biếu nhà điều hành ta Bio-Rad Singapore điều tra vụ việc. Mặc dẫu thể hiện hối lộ hỉ rõ, giám đốc đít vực ngọc trai Á- Thái Bình Dương hãy chớ vào lệnh ngưng hành ta vi này.
Từ năm 2007 tới 2010, Diamed Thailand chi giả không đúng cách hơn 700.000 USD biếu các nhà phân phối, tạo vào 5,5 triệu USD nướu nhuận. Những khoản chỉ nè cũng đặng ghi trong sổng sách dưới mác chỉ khuơ hồng.
Tại Nga, khoa hường cao, từ bỏ 15% tới 30%
Từ năm 2005 tới năm 2010, Bio-Rad SNC, đánh ty con cữ Bio-Rad có trụ sở tại Pháp, chi cho cạc bừa lý ở Nga tự 15% tới 30% chỉ khuơ hồng. Các đại lý Nga trích đơn phần hoa hường thứ họ tặng các nhân viên đích thị đậy đặt đánh tráo lại các hợp đồng nửa thiết bị chẩn đoán nghỉ tế mập bở.
Bio-Rad SNC đã giả cho các đại lý ở Nga tổng cọng 4,6 triệu USD đặng đạt doanh số phận 38,6 triệu USD. Khoản giống phi pháp nè đặng ghi trong suốt sổng sách hẵng là chỉ khuơ hồng.
Bio-Rad SNC và giám đốc Bio-Rad Nga đều nạm được thông tỏ tin bay sự việc nhưng bơ lờ. Đầu năm 2010, luôn sau khi Bio-Rad Nga điểm dứt giao kèo cung cấp dịch vụ với cạc đại lý ở Nga, gia tộc hử mất giao kèo với chính phủ.
Vũ Hoàng
if(typeof(Parser) != "undefined") $('.vne_video').each(function(key, val)); Parser.SITE_URL = base_url; Parser.URL = js_url; Parser.FLASH_URL = flash_url; Parser.SITE_ID = site_id; Parser.AUTO_PLAY = 1; Parser.parseAll(); if (typeof(common.parserAdsFullScreen) != 'undefined') common.parserAdsFullScreen(); if (typeof(common.resizeImageDetail) != 'undefined') common.resizeImageDetail(); $(window).resize(function() common.delayFireOnce(1000).done(function() common.resizeImageDetail(); ); ); 
